21/9 2023 Lars-Gunnar Andersson om göteborgskan

Torsdagen den 21 september var det dags för månadsmöte och ett 100-tal SPFare fick tillfälle att lära sig mer om det göteborgska språket. Professor emeritus Lars-Gunnar Andersson, välkänd radioröst om språk, berättade om sin forskning vad gäller nutida göteborgska. Sina resultat har han redovisat bl. a. i två böcker, 'Göteborgsgrammatik' (2019) och 'Göteborgslexikon' (2021)Vi fick ta del av hans lärdomar genom olika exempel på uttryck, typiska för vår stads vardagsspråk, och fnissen var många och glada då vi alla kunde känna igen oss i uttryck som 'Tyka dej ette!' eller 'Att ha sitt i lo å lä´. Han förklarade bakgrunderna till en del typiska ord som 'parra', (hög hastighet, hög fart), som lär ha med parallellkoppling av de gamla spåragnarna som drevs av likströmsmotorer att göra, och 'kombarris', (stor sten), som har sitt ursprung i romani.
Professorn förklarade också skillnaden mellan grammatik och lexikon, liksom vad pragmatik är, allt specialområden inom den moderna språkforskningen.
I publiken fanns ett antal äkta göteborgare som passade på att ställa Lars-Gunnar Andersson mot väggen med kluriga frågor. Professorn kunde dock enkelt förklara typiska ord som 'gigga' (spotta), 'hånka' (hänga bak på bil, spårvagn, etc), 'gira' (mula), 'exter' (dumheter) och 'möska kvälle' - det senare ett inflytande från Västergötland. Mera obegriplig är bakgrunden till 'deckadarier' (dumheter), som lär komma från danskan och förklaras med just 'dekadarier'.

Då ordförande Kerstin Gidsäter tackat professor Andersson med en bukett blommor  – och varma applåder – informerade Nina Jonnerhag, vår representant i det kommunala pensionärsrådet, om de många frågor som tagits upp vid det senaste mötet. Utförligare info kommer på denna hemsida. Och avslutningsvis höll Sven-Inge Hägnemo, vår revisor, mm, en uppskattad introduktion till smarta telefoner.